Consignes sanitaires

Information coronavirus en résidence

1. Lorsque je me déplace dans la résidence et dans les espaces communs, le port du masque est obligatoire
Wear a mask at all time

2. Je me lave les mains très souvent avec eau et savon.
Wash your hands

3. Je garde une distance d’au moins un mètre avec les autres.
Keep social distances

4. J’évite les rassemblements dans les espaces fermés.
Do not gather

4. J’évite de prendre l’ascenseur à plusieurs.
Keep distance in elevator

5. Je privilégie les contacts avec ma résidence par mail.
Please send email

6. Je privilégie le paiement à distance des loyers.
Online payment

(Notamment fièvre, toux ou mal de gorge, fatigue, courbatures, perte du goût et/ou de l’odorat)

J’appelle mon médecin traitant ou le service de santé universitaire de mon établissement ou un centre de soin
Je me fais tester et je reste chez moi en attendant les résultats du test
Je respecte impérativement les gestes barrières si je dois me déplacer (port du masque, lavage des mains, distanciation sociale)

Je m’isole dans mon logement
Consignes et recommandation à suivre pendant l’isolement en résidence universitaire :
document à télécharger : Consignes isolement
Je suis les recommandations que j’ai reçues de l’Assurance Maladie
J’appelle le 15 en cas d’aggravation brutale des symptômes

Je suis les recommandations que j’ai reçues de l’Assurance maladie
Je respecte impérativement les gestes barrières si je dois me déplacer (port du masque, lavage des mains, distanciation sociale)

Ministère des solidarités et de la santé : https://solidarites-sante.gouv.fr/
Agence régionale de santé Auvergne Rhône-Alpes : https://www.auvergne-rhone-alpes.ars.sante.fr/
Service de santé universitaire de l’Université Lyon 1 : https://ssu.univ-lyon1.fr/
Service de santé universitaire de l’Université Lyon 2 : https://www.univ-lyon2.fr/campus/ssu
Service de médecine préventive de l’Université Lyon 3 : https://www.univ-lyon3.fr/sante-1
Médecine préventive universitaire de l’Université de Saint-Etienne : https://www.univ-st-etienne.fr/fr/mpu.html
Annuaire santé de Lyon Campus (recensant les centres de soin) : https://www.lyoncampus.com/vivre/annuaire-sante

Protégeons-nous les uns les autres !

(Especially fever, cough or sore throat, fatigue, sore muscles, loss of sense of taste and/or of smell)

I call my doctor or the Health Service of my University or a health centre (see the list of links at the end of this email)
I get tested and I stay indoors while waiting for the test results
I strictly respect barrier gestures if I have to go outside (wearing a mask, washing my hands, social distancing)

I notify compulsorily my hall of residence by email and I mention my name, first name, hall of residence, room and phone number.

Email adresses :
- SignalementcovidAllix@crous-lyon.fr : For the residences André Allix, Les Arches D’Agrippa, Fort Saint Irénée, Jean Meygret, Philomène Magnin, La Duchère.
- SignalementcovidDoua@crous-lyon.fr : For the residences Jussieu, Jussieu Studios, Archimède, Les Antonins, Einstein, Althéa, Puvis de Chavannes, Monod, Gounod, Le Tonkin, Bourg en Bresse.
- SignalementcovidLoire@crous-lyon.fr : For the residences Métare, Tréfilerie, Des Arts, Chavanelle, Roanne.
- SignalementcovidLyon3@crous-lyon.fr : For the residences Cavalier, Cartellier, Paul Bert, Blandan, André Lirondelle.
- SignalementcovidLyon7@crous-lyon.fr : For the residences Delessert, Voltaire, Les Girondins.
- SignalementcovidLyon8@crous-lyon.fr : For the residences Saint-Exupéry, Paradin, Croix du Sud, Aimé Cesaire.
- SignalementcovidLyonCentre@crous-lyon.fr : For the residences Madeleine, Garibaldi, Les Quais
- SignalementcovidMarcy@crous-lyon.fr : For the résidence VetAgro
I stay indoors in my room
I follow the guidelines I received from the Assurance Maladie (French Health Insurance)
I follow the guidelines for the residences : download guidelines
I call 15 in case a sudden aggravation of the symptoms occurs

I follow the guidelines I received from the Assurance Maladie (French Health Insurance)
I strictly respect barrier gestures if I have to go outside (wearing a mask, washing my hands, social distancing)

Ministry of Health: https://solidarites-sante.gouv.fr/
Auvergne Rhône-Alpes Regional Health Agency: https://www.auvergne-rhone-alpes.ars.sante.fr/
Lyon 1 University Health Service: https://ssu.univ-lyon1.fr/
Lyon 2 University Health Service: https://www.univ-lyon2.fr/campus/ssu
Lyon 3 University’s Preventive Medicine Service: https://www.univ-lyon3.fr/sante-1
Preventive Medicine Service of the University of Saint-Etienne: https://www.univ-st-etienne.fr/fr/mpu.html
Lyon Campus Health Directory (list of health centres): https://www.lyoncampus.com/vivre/annuaire-sante

Protect yourself and others!